Puntos destacados sobre la metformina
- Las tabletas orales de metformina sunt disponibile ca medicamente genetice și medicamente de marcă. Medicamentos de marca: Glucophage, Glucophage XR, Fortamet și Glumetza.
- La metformina viene en dos formas: tableta și soluție. Ambas formas son administradas oralmente.
- La tableta oral de metformina se usa pentru a trata nivelurile altelor de azucar in sangre cauzate de diabetul tip 2.
¿Qué es metformina?
Metformina este un medicament care se vinde cu receta. Viene como una tableta oral și o soluție oral.
La tableta oral de metformina vine în două prezentări: eliberare imediată și eliberare prelungită. Tableta de eliberare imediată este disponibilă ca medicament de marca Glucophage. Tableta de eliberare prelungită este disponibilă ca medicamente de marca Glucophage XR, Fortamet și Glumetza.
Ambas formas also are available as medicamentos genéricos. Los genéricos utilizează în mod obișnuit că versiunile de marcă. În unele cazuri, este posibil că nu sunt disponibile în toate concentrările sau formele ca un medicament de marcă.
Para qué se usa
Las tabletas orales de metformina se usan para tratar los niveles altos de azúcar în sangre ocazionate de diabetul tip 2. Sunt se tomează în combinație cu dieta și exercițiu.
Acest medicament se poate folosi ca parte a unei terapii combinate. Acest lucru înseamnă că este posibil, care trebuie să ia cu alte fármacos.
Cum funcționează
La metformina pertenece a una clase de medicamentos llamados biguanidas. O clasă de medicamente este un grup de fabrici care funcționează de o manieră similară. Aceste se utilizează cu frecvență pentru a trata condiții similare.
La metformina funcționează:
- reducând cantitatea de glucoză (azúcar) care produce tu hígado
- diminuând cantitatea de glucoză care absorb corpul tău
- incrementând efectul insulinei în corpul tău
La insulina este o hormonă care te ajută pe corpul tău să elimini azucarul extra de tu sânge. Esto reduce sus niveles en el torrente sanguine.
Efectos secundarios de la metformina
La tableta oral de metformina poate cauza efecte secundare leves o graves. Următoarea listă conține câteva efecte secundare cheie care pot apărea în timp ce tomă. Această listă nu include toate posibilele efecte secundare.
Pentru mai multe informații sau consilii despre cum se tratează un efect secundar complicat, habla cu medicul tău sau farmacic.
Efectos secundarios más comunes
Los effects secundarios more comunes that can aparesc to take the metformina include:
- probleme de estomag:
- diarrea
- greaţă
- dolor de estómago
- acidez
- gaze
Dacă vor fi efecte son leves, pot dispărea înăuntru dintre câteva zile sau un par de săptămâni. Si son más severos o no disparecen, habla with your doctor o farmacéutico.
Efectos secundarios graves
Comunică-te cu medicul tău imediat și există efecte secundare grave. Llama al 911 dacă consideră că îți simți pomeni în peligru tu viață sau dacă consideri că ai o urgență medicală. Los efectos secundarios graves și sus síntomas pot include următorul:
- Acidoza lactică. Los síntomas pueden ser:
- cansancio
- debilitate
- dolor muscular inusual
- probleme respiratorii
- somnolencia neobișnuită
- dolores de estómago, náusea o vómitos
- mareos o desvanecimientos
- ritmo cardíaco lento o irregular
- Hipoglucemia (azúcar baja en la sangre). Los síntomas pueden include:
- dolor de cabeza
- debilitate
- confuzie
- temblores o sensación de temor
- adormecimiento
- mareos
- iritabilitate
- sudoración
- hambre
- ritmo cardíaco rápido
Cómo tratar el azúcar bajo en la sangre
La metformina poate cauza o reacție scăzută de azucar în sânge. Dacă ai o reacție de azucar în sânge, trebuie să tratezi.
Pentru hipoglucemie (55-70 mg / dL), tratamentul este de 15-20 grame de glucoză (un tip de azucar). Necesitas comer y beber uno de los siguientes:
- 3-4 tablete de glucoză
- un tubo de gel de glucosa
- 1/2 taza de jugo o soda regular, no dietetica
- 1 taza de lecție de vacă fără grăsă o cu 1%
- 1 cucharada de azúcar, miel o jarabe de maíz
- 8-10 piețe de caramelo duro, como Salvavidas
Realiza o probă a tu azucar în sânge 15 minute după care tratează reacția al azucar jos. Dacă tu azucar în sânul încă este jos, atunci repite tratamentul anterior. O dată tu azucar în sânge regres la rang normal, ingiere un mic refrigeriu și tu următoarea mâncare va fi mai mult de 1 oră după.
Dacă nu tratează tu azucar jos în sânge, poți suferi o convulsie, dezmai și posibil dezvoltat daño cerebral. El azúcar bajo en la sangre chiar poate fi fatal. Dacă te-am desăvârșit datorită unei reacții de azucar scăzut sau nu poți trage, cineva va avea o administrare a unei injecții de glucagon pentru tratarea reacției. Este posibil ca să fie necesare sala de urgențe.
La metformina poate interacționa cu alte medicamente
La tableta oral de metformină poate interacționa cu mai multe medicamente. Las diferite interacțiuni pot cauza diferite efecte. De exemplu, unele pot interfera cu modul în care funcționează un medicament, în timp ce altele pot face ca să incrementeze efectele secundare.
A continuare, găsiți o listă a medicamentelor care pot interacționa cu metformina. Fără embargo, lista nu conține toate cele care ar putea avea interacțiune.
Antes de tomar metformina, asigură-te de a spune medicului tău și farmaceutic toate medicamentele cu receta, de vânzare liberă și de alt tip care tomes. În plus, nu se pot menționa orice vitamină, hierba și suplimentul pe care îl folosește. Share this information can ayudarte to evite posibles interactions.
Dacă ai întrebări despre interacțiunile medicamentului pe care te-ai afectat, pregătește-l pe medicul tău sau farmacic.
Medicamentos pentru diabet
Utilizați științe medicamentoase pentru diabet cu metformină poate cauza niveluri mici de azucar în sânge. Dacă empiezas a lua metformina, medicul tău poate reduce dozele celorlalți medicamente pentru diabet. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- insulina
- medicamente care eliberează insulina, ca glyburida
Medicamente pentru presiunea arterială
Los diuréticos se utilizează pentru a reduce presiunea arterială și pot crește la nivelurile de azucar în sânge. Tomar estos medicamentos cu metformina poate interfera cu efectivitatea sa. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- furosemida
- hidroclorotiazida
La nifedipina este un blocator al canalelor de calciu care se utilizează pentru a reduce presiunea arterială. Incrementa cantitatea de metformină în corpul tău, ceea ce poate crește riscul de efecte secundare când tomas.
Medicamentos para el colesterol
Tomar ácido nicotínico con metformina puede hacer que esta sea menos efectiva pentru reducerea azucarului în tine.
Medicamentos pentru el glaucom
Tomar metformina cu medicamente care se utilizează pentru tratarea glaucomului poate crește riscul de acidoză lactică. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- acetazolamida
- brinzolamida
- dorzolamida
- metazolamida
Topiramato
Tomar metformina cu topiramato, el cual se usa pentru tratarea durerii neurálgice și convulsii, poate crește riscul de acidoză lactic. No deberías use estos medicamentos juntos.
Fenitoína
Tomar metformina cu fenitoína, cel care se folosește pentru a trata convulsiile, poate face că aceasta sea mai puțin eficientă pentru a reduce tu azucar în sânge.
Medicamentos pentru probleme de estomag
Tomar metformina cu cimetidina, cel care se folosește pentru a trata acidez și alte probleme ale estomagului, poate crește riscul de acidoză lactică. Dacă este tomând metformina, medicul tău poate alege un medicament diferit pentru ti în locul de cimetidină.
Fenotiazine
Tomar metformina cu fenotiazine, cele care sunt son medicamente antisicotice, poate face aceasta sea mai puțin efectivă pentru a reduce azucarul în tine. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- clorpromazina
- flufenazina
- trifluoperazină
Medicamentos para las hormonas
Tomar metformina cu conținut medicamente pentru hormonele poate face că aceasta sea mai puțin efectivă pentru reducerea azucarului în tine. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- corticosteroizi (inhalados y orales) como:
- budesonida
- fluticasona
- prednisona
- betametasona
- estrógenos como:
- anticonceptivi hormonali, inclusiv píldoras o parches anticonceptivos
- estrógenos conjugados
- estradiol
Medicamento pentru tuberculoză
Tomar isoniazida cu metformina poate face ca aceasta sea mai putin eficienta pentru reducerea azucarului in tu sangre.
Medicamentos pentru tiroide
Tomar metformina cu științe medicamentoase pentru tiroide poate face ca aceasta sea mai puțin efectivă pentru reducerea azucarului în tine. Los ejemplos de estos medicamentos includ:
- tiroides desecada
- levotiroxina
- liotironina
- liotrix
Cómo tomar la metformina
La dosis de metformina pe care medicul tău îl depinde de mai mulți factori. Acestea includ:
- el tipo y la gravedad de la afección que tratas con el uso de metformina
- tu edad
- la forma de metformina care tomas
- otras condiciones médicas que tengas
În mod obișnuit, medicul tău va începe cu o doză mică și se va ajusta cu timpul până când se va ajunge la doza adecvată pentru ti. În cele din urmă, vom receta mai multe mici care oferă efectul dorit.
Următoarea informație descrie dosarul pe care îl folosim sau îl recomandăm în mod obișnuit. Sin embargo, asegúrate de tomar la dosis que tu médico te receta. El specialist determină cea mai bună doză care se adaptează la nevoile tale.
Forme și concentrări
Genérico: Metformina
- Forma: tableta oral de eliberare imediată
- Concentrații: 500 mg, 850 mg, 1.000 mg
- Forma: tableta oral de eliberare prelungită
- Concentrații: 500 mg, 750 mg, 1.000 mg
Marca: Glucofag
- Forma: tableta oral de eliberare imediată
- Concentrații: 500 mg, 850 mg, 1.000 mg
Marca: Glucophage XR
- Forma: tableta oral de eliberare prelungită
- Concentrații: 500 mg, 750 mg
Marca: Fortamet
- Forma: tableta oral de eliberare prelungită
- Concentrații: 500 mg, 1.000 mg
Marca: Glumetza
- Forma: tableta oral de eliberare prelungită
- Concentrații: 500 mg, 1.000 mg
Doză pentru diabetul tip 2
Doza pentru adulți (între 18 și 79 de ani)
- Tablete de eliberare imediată
- Doză inițială tipică: 500 mg, de două ori pe zi sau 850 mg, o dată pe zi. Toma tus dosis cu las comidas.
- Cambios en la dosis:
- Tu medic poate crește doza ta în 500 mg semanalmente sau 850 mg în fiecare 2 săptămâni, până la un total de 2,550 mg pe zi în dosis divizate.
- Dacă tu medic te da una dosis mayor que 2,000 mg al día, este posibil ca să ia medicamentul de trei ori în ziua de azi.
- Doză maximă: 2,550 mg pe zi.
- Tablete de eliberare prelungită
- Doză inițială tipică: 500 mg tomate o dată pe zi cu alimente. Acest lucru se aplică tuturor tabletelor de LP, excepto Fortamet. La dosis inițial tipic pentru Fortamet este de 500-1,000 o dată în ziua cu alimentele tale de după-amiază.
- Cambios en la dosis:
- Tu doctor va crește doza ta în 500 mg semanal.
- Si nu logrezi controlul glucozei cu o doza o data in ziua ta, medicul tau poate imparti tu doza diaria totala si indica faptul ca tomele de doua ori in ziua.
- Doză maximă: 2.000 mg pe zi. (La dosis maxim de Fortamet es 2,000 mg al day).
Doză pentru copii (între 10 și 17 ani de vârstă)
- Tablete de eliberare imediată
- Doză inițială tipică: 500 mg de două ori pe zi.
- Cambios în dosis: El médico incrementará tu dosis en 500 mg semanalmente en dosis divididas.
- Doză maximă: 2.000 mg pe zi.
- Tablete de eliberare prelungită
- Acest medicament nu se studiază în copii minori de 18 ani de vârstă.
Doză pentru copii (între 0 și 9 ani de vârstă)
Acest medicament nu se studiază în copii minori de 10 ani de vârstă și nu trebuie să folosiți.
Dosis for adultos mayores (mayores de 80 años de edad): Las personas mayores de 80 años de edad nu ar trebui să înceapă să ia metformină, a mai puțin că trebuie să funcționeze renal normal. Las personas de estas edades tienen un riesgo mayor de acidosis láctica. Si eres mayor de 80 años de edad y tomas metformina, nu trebuie să luăm doza maximă.
Advertencias de metformina
Publicitate de la FDA: Acidoza lactică
- Acest medicament are o reclamă de recuadro negru. Esta es la advertencia más grave de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, în engleză). O reclamă de recuadro negru alertă la medicii și pacienți asupra efectelor medicamentului care pot fi peligroși.
- La acidosis láctica este un efect secundar raro, dar grave de acest medicament. Al tener esta condición, se desarrolla ácido láctico en tu sangre.Aceasta este o urgență medicală care necesită tratament în spital. La acidosis láctica es fatal en aproximadamente la mitad de las personas que la desarrollan. Deberás dejar de tomar este medicamento y comunicarte con tu médico de inmediato o ir a la sala de emergencias si tienes síntomas de acidosis láctica.
- Los síntomas includ debilitate, dolor muscular inusual, problemas respiratorios, somnolencia inusual y dolor de estómago. Inclusiv includ náusea o vómitos, mareos o desvanecimientos y ritmo cardíaco lento o irregular.
Publicitate pentru utilizarea alcoolului
Nu trebuie să beți alcool, în timp ce este vorba despre medicament. El alcool poate crește riscul de acidoză lactic datorită metodei. El alcohol also can incrementar o reduce your nivele de azucar în sangre.
Advertencia de problemas renales
Dacă ai probleme renale de moderați la morminte, ai un primar de risc de acidoză lactică. Nu trebuie să luați acest medicament.
Advertencia de problemas del hígado
La enfermitatea delicat este un factor de risc pentru acidoză lactică. Nu trebuie să luați acest medicament și să aveți probleme de higat.
Advertencia de alergia
Acest medicament poate cauza o reacție alergică gravă. Los síntomas includ:
- probleme respiratorii
- hinchazón de tu garganta o lengua
- urticarie
Llama al 911 o acude la sala de emergencias mai cercana si dezvoltas estos sintomas.
No vuelvas a take este medicamento si alguna vez tuviste una reaction alergica la mismo. Tomarlo ar putea fi fatal (poate cauza moartea).
Anunțuri pentru persoane cu condiții de sănătate
Para personas con problemas renales: Si tienes problemas renales de moderados a graves, tienes un mayor risk de acidosis láctica. Nu trebuie să luați acest medicament.
Para personas con problemas del hígado: La maladia del hígado este un factor de risc pentru acidoză lactică. Nu trebuie să luați acest medicament și să aveți probleme de higat.
Para personas que planifican someterse a un procedimiento de imágenes: Deberás dejar de tomar este medicamento por un corto período, dacă tienes planificado inyectarte una tinción o contraste para un procedimiento de imágenes. Esto puede afectar cómo funcionan tus riñones y ponerte en riesgo de acidosis láctica.
Para personas con enfermedades o planes de una cirugía: Informați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți febră sau infecție, dacă este lezat sau aveți planificat o cirugie și un alt proces medical. Este posibil ca necesitățile să vă schimbe dozele de acest medicament.
Para personas con cetoacidosis diabética: Nu trebuie să folosiți acest medicament pentru a trata cetoacidoza diabetică.
Para personas con problemas del corazón: Si tienes una afecțiune în care diminuează oxigenul către inima ta, ca ataș cardiac sau o fală cardiacă recientă, tu risc de acidă lactică este primar. Nu trebuie să luați acest medicament.
Reclame pentru cierto grupuri
Para mujeres embarazadas: No se han realizado suficientes estudios en mujeres embarazadas como para estar seguros de cómo podría afectar al feto este medicamento. La cercetare în animale nu a demonstrat efecte negative la feto când mama ia medicamentul. Sin embargo, los estudios en animales no always predicen the way as the humans podrían responder.
Habla con tu médico si estás embarazada o planificas embarazarte. Acest medicament solo trebuie să-l folosesc în embarcare și este în mod necesar necesar.
Este important ca femeile cu diabet zaharat tip 2 să trateze condiția încă în timpul embarcării. Las mujeres embarazadas típically toman insulina for control su level de azúcar in the sangre, en lugar de metformina.
Pentru femei în lactanță maternă: Acest medicament poate trece la lecția maternă și ocară efecte secundare într-un copil care este primit. Habla con tu médico si estás dando lactancia materna a tu baby. Es posible que necesites decide si dejas de dar lactancia materna o si dejas de a lua acest medicament.
Para adultos mayores: Las personas mayores de 80 de ani de vârstă nu ar trebui să înceapă să ia metformină, a mai puțin care să aibă funcție renală normală. Las personas de estas edades tienen un riesgo mayor de acidosis láctica. Dacă eres mayor de 80 años de edad y estás tomando metformina, no shouldás take the dosis maxim.
Para niños: No se ha determinado si la forma de liberación inmediata de este medicamento es segura y efectiva para usarla en niños menores de 10 años.
No se ha determinado si la forma de liberación prolongada de este medicamento es segura y efectiva para usarla en niños menores de 18 años.
Toma según las indicaciones
La tableta oral de metformina se usa pentru tratamentul a lung plazo. Si nu lo tomas dupa receta, implica graves riesgos.
Si dejas de a lua medicamentul o nu lo tomas: Si tu conditie mai bine in timp ce tomabas regulat si dejas de a lua, tus síntomas de la diabet tip 2 pot regresar.
Dacă nu este vorba de medicament, este posibil să vă simptomele diabetului tip 2 nu pot să-i îmbunătățească, inclusiv, să le împărtășiți cu timpul.
Si omites dosis o no tomas el medicamento en el horario adecuado: Es posible que no funcione bien o pueda dejar de funcionar por completo. Pentru că acest medicament funcționează bine, este necesar ca o cantitate determinată să se întâlnească în corpul tău în tot momentul.
Dacă tomas prea: Podrías tener niveles peligrosos del medicamento en tu body. Puedes tener los siguientes sintomas:
- dolor de estómago
- greaţă
- vómitos
- diarrea
- adormecimiento
- dolor de cabeza
- acidoză láctica
Dacă considerăm că a luat prea mult de acest medicament, vă rog la medic sau vă rog la Asociația Americană a Centrelor pentru Controlul intoxicațiilor la 800-222-1222 sau căutați o ghidare prin intermediul instrumentelor sale în linie. Sin embargo, si tus síntomas son graves, llama al 911 o acude la sala de emergencias mai cercana de imediat.
Qué debes hacer si omites una dosis: Si olvidas take you dosis, tómala tan pronto as lo recuerdes. Si solo son unas horas antes del momento de tu siguiente dosis, entonces, solo toma una dosis a esa hora. Nunca intentes ponerte al día tomando dos dosis a la vez. Acest lucru ar putea cauza efecte secundare peligroze.
Cómo saber si tu medicamento está funcionando: Tu azúcar en la sangre ar trebui să fie aproape del nivel deseado, după decizia ta medicului. Tus síntomas de diabet trebuie să îmbunătățească.
Considerații importante pentru a lua acest medicament
Ten estas considerations en mente si tu doctor te receta the tabletă oral de metformina.
General
- Acest medicament se va lua cu alimente.
- Las tablete de eliberare prelungită nu trebuie să tritureze ni cortar. Sin embargo, las tabletas orales regulares sí pueden triturarse o cortarse.
Almacenamiento
- Mențineți acest medicament la o temperatură între 68 ° F și 77 ° F (20 ° C și 25 ° C). Se poate stoca scurt timp la temperaturi între 59 ° F și 86 ° F (15 ° C și 30 ° C).
- Manten este medicament lejos de la luz y de las temperaturas altas.
- Nu există depozite în acest medicament în zonele umede sau moarte, cum ar fi băieții.
Viajes
Când călătorii cu medicamentul tău:
- Llévalo siempre contigo. Cuando tomes vuelos, nunca lo coloques en el equipaje que registres. Mantenlo en tu equipaje de mano.
- No te preocupes by the máquinas de rayos X del aeroport. Nu pot afecta tu medicamentul.
- Este posibil ca necesitățile să afișeze personalul aeroportului eticheta farmaceutică a medicamentului tău. Siempre lleva contigo el recipiente etichetado cu receta original.
- No coloques este medicamento în guantera de vehiculul tău nu mai este în interiorul vehiculului. Asegúrate de evita a face acest lucru atunci când clima este foarte calentă sau foarte frioasă.
Autocontrol
Tu médico te puede pedir que te realices pruebas regularmente para examinar tus niveles de azúcar en la sangre en casa. Dacă tu medicul decide ce să faci, trebuie să urmezi următorul:
- toallitas con alcohol estériles
- dispozitiv de punție și lancete (las agujas que se usan para obtener las gotas de sangre de tu dedo para examinar tu azúcar en la sangre)
- tiras de prueba de azúcar en la sangre
- mașină pentru monitorizarea glucozei în sânge
- primitor de agujas pentru desechar las lancetas con seguridad
Pregunta a tu doctor o farmacéutico how use your machine for monitorear tu glucosa in the sangre.
Monitoreo clinic
Ante de început și în timpul tratamentului cu acest medicament, medicul tău poate verifica:
- tus niveles de azúcar en la sangre
- tus niveles de hemoglobina glucosilada (A1C). Esta prueba mide tu control de azúcar în sangre în ultimii 2 la 3 luni.
- colesterol
- niveluri de vitamina B12
- funcție renală
Tu dieta
Când se ia metformina și se schimbă modificările în stilul de viață, cum să îmbunătățesc dieta, să crești exercițiul și nu fumezi, acest medicament poate ajuta la reducerea nivelurilor de azucar în sânge. Sigue el plan nutricional that your doctor, dietista înregistrat sau educator de diabetes recomiende.
Costos adicionales
Dacă tu medicul decide care trebuie să efectueze probe de azucar în sânge în casă, trebuie să cumpăr următoarele:
- toallitas con alcohol estériles
- dispozitiv de punție și lancete (las agujas que se usan para obtener las gotas de sangre de tu dedo para examinar tu azúcar en la sangre)
- tiras de prueba de azúcar en la sangre
- mașină pentru monitorizarea glucozei în sânge
- primitor de agujas pentru desechar las lancetas con seguridad
Unele dintre aceste articole, ca dispozitive de monitorizare și tiras de probă, se pot acoperi medicul sigur. Consultați-vă planul individual pentru a cunoaște detaliile.
Exista alternative?
Exista alte medicamente disponibile pentru tratarea conditiei. Algunos pueden adaptarse a ti better that others. Habla con tu médico sobre qué otras opciones de medicamentos pueden funcionar para ti.
Renunțarea la responsabilități: Healthline se străduiește să asigure că toată informația este obiectiv corectă, integrală și actualizată. Fără embargou, acest articol nu se va folosi ca un sprijin al cunoașterii și experienței unui profesional de atenție medicală certificată. Siempre debes consultar with your doctor u another professional of attention medical before de take any medical. Informația despre medicamentul conține aici este sujetă la schimbare și fără a pretinde cubrirea tuturor posibilelor utilizări, indicații, precauții, reclame, interacțiuni ale medicamentului, reacții alergice sau efecte secundare. La ausencia de advertencias u otra información para un medicamento determinado, no indica que el medicamento o combinación de medicamentos sean seguros, efectivi sau apropiați pentru toți pacienții sau toți utilizatorii specifici.
Consultați articolul în engleză
.jpg)
